スペイン語を勉強するために映画を見ながら勉強したいと思ったので、スペイン語で見れる動画配信サービスを探していました。
すると、「Paravi（パラビ）」という動画配信サービスでスペイン映画が見れるという情報をゲットしました。
なので早速登録してどのような作品が見れるかチェックしながら、メリットとデメリットを解説していたいと思います！
スペイン語を勉強する時に必要な動画配信サービスの機能
まず最初に私がスペイン語を勉強する時に必要だと思う機能を下記の記事にまとめたので、詳しくはこちらをご覧ください。
今回はこの記事で書いたスペイン語を勉強する時に必要な機能があるかどうかをチェックして、メリット＆デメリットとしてまとめていきたいと思います。
Paraviがスペイン語学習に向いているというメリット
まずはメリットから！
調べてみたらこのような結果でした！
最初の巻き戻し機能はParaviにありました。
巻き戻しだけでなく早送り機能もあったので、自分が見たいところにすぐに移動できるのは便利ですね！
そしてParaviにはダウンロード機能があったので、ギガの消費を心配する必要がありません。
ただし、パソコンではダウンロードできず、スマホのアプリを使わないとダウンロード機能が使えませんでした。
確かに移動中にどのデバイスで動画を見るかって言ったらほとんどスマホなんですけどね笑
でもスマホだけでなくパソコンにもダウンロードができればより使い道が広がるかな〜とは思いました。
Paraviがスペイン語学習に向いていないというデメリット
そしてデメリットは以下の通りでした！
まず1番必要なスペイン語字幕ですが、日本語字幕にしか対応していませんでした。
これはスペイン語学習をする時には必要不可欠なので、日本語でしか字幕がつけられないのはかなりつらいですね…
次に再生速度ですが、Paraviは再生速度を変えることはできますが早くすることしかできません。
スペイン語を勉強する時に再生速度を早くしたら余計聞き取ることが難しくなってしまうので、再生速度を遅くすることができないと意味がないんですよね。
そしてスペイン語で見れる作品数を確認したところ2つしかありませんでした。
2つしかなかったので両方見てみたのですが、どちらも興味が湧かず途中で見るのをやめてしまいました。
何度も見たいと思えるような作品でないと継続して勉強ができないので、自分の興味がある作品があるかどうかはかなり重要なポイントです。
料金に関しては一部新作の作品に追加料金がかかるようです。
ただし、日本国内の作品がほとんどだったので、スペイン語学習にはあまり関係ないのかもしれません…
次に検索のしやすさですが、Paraviで「スペイン」もしくは「スペイン語」と入れてもスペイン語音声の作品は1件しかヒットしませんでした。
しかし、Googleで「Paravi スペイン語」と検索するとParaviの検索ではヒットしなかった作品が1件出てきました。
この件についてParaviのヘルプセンターに問い合わせをしたところ、このような回答がきました。
「Paraviのキーワード検索は入力いただいたキーワードに近しい内容も検索対象となるため、特定の言語が使用されているコンテンツのみの検索は行えない仕様になります。」
つまり「スペイン語で見れる映画を見ながらスペイン語を勉強したいな〜」という時にうまく検索結果が表示されないので、作品を探す時に無駄に時間がかかってしまうということなのです。
なので、南米映画も見れるかどうかも調べてみましたが、先ほど述べたようにスペイン語が使用されているコンテンツをうまく検索することができないので見つけることができませんでした。
また、スペイン語で見られるオリジナル配信も探してみましたがありませんでした。
Paraviはスペイン語学習には向いている？向いていない？
以上の通り、デメリットが多いので、Paraviはスペイン語学習には向いていないということが分かりました。
やはり公式サイトで「ドラマだけは、負けたくない。」と謳ってるだけあって国内ドラマに強い動画配信サービスなんだなと思いました。
まとめ
いかがでしたでしょうか？
国内ドラマを見たいのであればParaviがおすすめなのですが、スペイン語学習には適していないということが分かりました。
参考にしていただけるとうれしいです♪
